Idioma: English Deutsch Español Polski
Política de privacidad de Polly
Polly («la app») es una compañera para alergias al polen creada por Adam Mierzwa («nosotros»). Esta política explica qué datos maneja la app y por qué. Recopilamos lo mínimo necesario para que la app sea útil, no vendemos datos y no mostramos anuncios.
Datos almacenados en tu dispositivo
- Tus entradas del diario, incluidas la fecha, cómo te sentiste, las notas que escribas y los síntomas que registres.
- Tu perfil: nombre visible, alérgenos seleccionados, preferencia de notificaciones y coordenadas de casa.
- Pronósticos de polen en caché vinculados a las coordenadas que consultaste.
- Estos datos se almacenan localmente en tu dispositivo mediante el framework SwiftData de Apple. El texto libre de tus notas y tu nombre visible nunca salen de tu dispositivo ni de tu cuenta de iCloud.
Sincronización con iCloud
Si tienes iCloud activado en tu dispositivo, tu diario y tu perfil se sincronizan entre tus propios dispositivos Apple a través del servicio CloudKit de Apple hacia tu base de datos privada y personal de iCloud. No tenemos acceso a estos datos. Puedes desactivar la sincronización en los ajustes de iOS en cualquier momento.
Ubicación
Polly solicita permiso de ubicación «Mientras se usa» para obtener el pronóstico local de polen y los datos de calidad del aire. Las coordenadas se solicitan con una precisión aproximada de 1 km — no GPS preciso — y solo se envían a los proveedores de pronóstico indicados abajo. No almacenamos un historial de tus ubicaciones en ningún servidor.
Si rechazas la ubicación o prefieres una ciudad fija, puedes configurarla manualmente en Perfil → Ciudad de casa. Las coordenadas de la ciudad seleccionada se guardan en tu dispositivo y se envían a los proveedores de pronóstico igual que una ubicación obtenida del dispositivo.
Suscripciones
Las compras de suscripción las gestiona el App Store de Apple. Usamos RevenueCat para verificar permisos (por ejemplo, si «Polly Pro» está activa). RevenueCat recibe un identificador aleatorio y anónimo junto con tu recibo de compra — no recibe tu Apple ID, correo electrónico ni nombre. Consulta la política de privacidad de RevenueCat.
Analítica
Polly usa PostHog, un servicio de analítica de producto centrado en la privacidad, alojado en la UE, para entender cómo se usa la app y dónde mejorarla. Enviamos:
- Un identificador aleatorio y anónimo generado en tu dispositivo. No está vinculado a tu Apple ID, correo, nombre ni a ninguna otra cuenta que tengas en otro sitio.
- Nombres de eventos que describen acciones como abrir una pantalla, completar el onboarding, guardar una entrada del diario o ver la pantalla de pago.
- Propiedades agregadas del perfil: el número de alérgenos en tu perfil (no los alérgenos en sí), si las notificaciones están activadas, si has puesto un nombre (como indicador true/false, no el nombre), si has concedido la ubicación (como indicador true/false, no las coordenadas), estado de la suscripción y días desde la instalación.
No enviamos tu nombre visible, el texto libre de tus notas del diario, tus coordenadas precisas, tu Apple ID ni ningún identificador directo. PostHog no realiza rastreo entre apps ni entre sitios. Polly no contiene ningún SDK publicitario. Consulta la política de privacidad de PostHog.
Formulario de comentarios
Si abres el formulario de comentarios en la app, se carga un formulario web alojado en mierzwa.net. Tu identificador anónimo de PostHog se pasa como parámetro de consulta para que los votos y envíos de funciones puedan atribuirse a la misma persona anónima entre la app y el formulario. Solo se guarda el contenido que envíes de forma activa (sugerencias de funciones, votos o mensajes privados).
Servicios de terceros
- Google Pollen API — recibe tus coordenadas para devolver un pronóstico de polen. Consulta la política de privacidad de Google.
- Open-Meteo Air Quality API — recibe tus coordenadas para devolver datos horarios e históricos de polen y calidad del aire. Consulta los términos de Open-Meteo.
- Apple — StoreKit gestiona las compras, CloudKit gestiona la sincronización. Regido por la política de privacidad de Apple.
- RevenueCat — verifica los permisos de suscripción como se ha descrito arriba.
- PostHog (UE) — analítica de producto como se ha descrito arriba.
Niños
Polly no está dirigida a niños menores de 13 años y no recopila datos de ellos de forma consciente.
Tus derechos
Todos los datos del diario y el perfil viven en tu dispositivo o en tu cuenta de iCloud. Para eliminarlos, borra la app de tu dispositivo y elimina sus datos de iCloud en Ajustes iOS → Apple ID → iCloud → Gestionar almacenamiento. En nuestro lado no hay nada que borrar porque no almacenamos datos del diario en nuestros servidores. Si deseas que eliminemos tu identificador anónimo de analítica PostHog o cualquier comentario que hayas enviado, escríbenos a la dirección de abajo y lo haremos.
Cambios en esta política
Si hacemos cambios significativos, actualizaremos la fecha de «Última actualización» de arriba y, donde corresponda, mostraremos un aviso dentro de la app.
Contacto
Preguntas: privacy@mierzwa.net